Prevod od "je to správné" do Srpski


Kako koristiti "je to správné" u rečenicama:

Ať je to správné nebo ne, je to cejch.
Pravo ili krivo, to ti je kao marka.
Myslím, že tohle je to správné místo.
Razmišljao sam. Ovo je pravo mesto.
Vím, že je to správné rozhodnutí.
Znam da sam napravio pravu stvar.
Nemyslím si, že je to správné.
Mislam deka ova ne dobro sto go pravime.
Jsi si jistá, že je to správné místo?
Jesi li siguran da je bio ovde?
Jste si jist, že je to správné místo na verbování?
Jeste li sigurni da je ovo pravo mesto za regrutaciju dobrovoljaca?
A modli se, ať je to správné místo.
Bolje bi bilo da je ovo pravo mesto.
Jak sakra poznáme, které je to správné?
Kako æemo do ðavola mi znati koje je pravo?
Jste si jistý, že je to správné místo?
Siguran si da je ovo pravo mesto?
Mamka s tátou říkají, že je to správné, tak to tak asi musí být.
O selidbi iz Berlina? Pa, mama i tata kažu da je to dobra stvar, pa pretpostavljam da stvarno i jeste.
Ať jsem udělal cokoliv, bylo to z přesvědčení, že je to správné.
Šta god da sam uradio, uradio sam to jer sam mislio da je ispravno.
Myslíš si, že je to správné?
Sada, zvuèi li to tebi u redu?
Přesto ho zabiji,...protože musím, a protože je to správné.
Ali ubit æu ga zato što je to ispravno. Moram.
Jestli je tohle špatné místo, tak kde je to správné?
Pa, ako je ovo pogrešno mesto, koje je pravo?
Jsi si jistá, že je to správné?
Misliš da je ovo stvarno u redu?
Přemýšlel jste někdy... jestli je to správné?
Понекад се запиташ... да ли је исправно?
Jste si jistá, že tohle je to správné místo?
Jeste li sigurni da je ovo prava lokacija? - Aha.
Jen si nemyslím, že je to správné.
Само мислим да ово није у реду.
Myslela jsem, že je to správné.
I dobro sam se osjeæala u vezi toga.
To je to správné drahá, nech ho zaplatit!
Tako je, dušice, daj mu mnogo!
Vy to uděláte, protože vás o to žádám a protože uvidíte, že je to správné.
Uèiniæeš ovo zato što sam ti to tražila i zato što æeš vidjeti da je to ispravno.
Podívej, já vím, že je to správné, Mary.
Znaš, ja znam da je ovo ispravno, Meri.
Dělám to, protože je to správné a vím, že Josh by se mnou souhlasil.
Radim to jer je ispravno, i znam da bi se Džoš složio sa mnom.
Nedržel byste ji jen proto, že byste si myslel, že zachránit malíček je to správné.
Не задржаваш мали прст само зато што је мислио добро.
Pořád je to bezpečný, a já to nechci vyhodit, protože je to správné.
Spasit æe delfine i ne smeta mi platiti više, jer je to ispravno.
Chci, aby ses omluvil mé ženě, protože je to správné a mému děcku, který to všechno vidělo.
Želim da se izviniš mojoj ženi, jer bi to bilo ispravno. I mom klincu, isto. Video je prokleto sve.
To neznamená, že je to správné.
To ne znaèi da je to ispravno.
Věděla jsem, že je to správné.
Znala sam da je ovo ispravna stvar.
A často, nejjednodušší řešení je to správné řešení.
Taèno. I najèešæe, najprostije objašnjenje je uvek najtaènije.
Ano, myslím... když si myslíš, že je to správné, Martine, jdu do toho.
Može. Ako misliš da je to u redu, i ja sam za.
Tohle je to správné místo pro každého, kdo chce studovat lidstvo.
За било кога ко жели да изучава човечанство, ово је место.
Říkám vám, že je to správné.
Kažem vam, ovo je prava stvar.
Ale to neznamená, že je to správné.
Što ne znaèi da je ispravno.
Přemýšlíme ve velkém. Tak je to správné.
Mislimo veliko. To je prava stvar da se uradi.
I když jsem neočekával, že omluvu přijmou, bylo důležité to udělat, protože je to správné.
Iako nisam očekivao da će oni to prihvatiti, bilo je važno to uraditi jer je to bilo ispravno.
Odpovídáme podle nejhorších míst, a tam je to správné, ale chybí nám většina.
Kada odgovarate, odgovarate imajući u vidu najgora mesta i za njih ste u pravu, ali gubite iz vida većinu.
Nevíme, jestli je to správné vysvětlení, ale nebylo by úžasné, kdyby kvantová mechanika sloužila ptákům k navigaci?
Ne znamo da li je ovo ispravno objašnjenje, ali opa, zar ne bi bilo uzbudljivo kada bi kvantna mehanika pomagala pticama da nađu put?
Zjistíte, že něco mezi pěti a dvaceti je to správné číslo, aby udrželo lidi při hře.
Vidite da je između pet i 20 to prilično dobar broj da bi ljudi nastavljali.
1.0181920528412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?